Der Diener zweier Herren

nach der Fernsehserie von Adam Price

Im Mittelpunkt der Geschichte steht Birgitte Nyborg, Politike rin der fiktiven dänischen Moderaten Partei. Das Land ist in Unruhe, nachdem der amtierende Ministerpräsident wegen der Abwicklung privater Geschäfte über das Staatskonto in Ungnade fällt. Es stehen Neuwahlen an. Nachdem Birgittes Partei die Wahl überraschend für sich entscheiden kann, wird sie in den Koalitionsverhandlungen die erste Minister präsidentin des Landes. Mit ihrem Ehemann war eigentlich besprochen, dass er nun wieder in den Beruf zurückkehren würde, und sie den Schwerpunkt auf die Familie legt, was nun nicht mehr funktioniert. Nicht nur privat steht Birgitte vor der Frage wie viele Opfer das hohe Amt wert ist. Auch hinter den Kulissen muss sie sich ständig behaupten: der Erfolg schützt ihre Partei nicht vor über- und innerparteilichen Querelen und die Presse als vierte Macht im Staat spielt ein Spiel mit eige nen Interessen. Die Inszenierung bringt die dänische Serie, die nach dem Sitz des dänischen Parlaments  –  Christiansborg zu Deutsch Christiansburg  –  benannt ist, als fesselndes Polit Drama auf die Bühne. Die auf Netflix ausgestrahlte Produktion des Serienautors Adam Price fand weltweit großen Anklang. Für die Bühnenversion verwandelt Mirja Biel gemeinsam mit Bühnenbildner Florian Barth das Kleine Haus in eine spekta kuläre Raumbühne.

Premiere am 7. Mai 2026

Termine & Tickets