Bühnenbeschimpfung - Teil 1

Liebe ich es nicht mehr oder liebe ich es zu sehr?

von Sivan Ben-Yishai • Übersetzt von Maren Kames

Teil 1: Der Körper als Institution

In Japan wird der Shinto-Schrein alle 20 Jahre komplett abgebaut und an anderer Stelle wieder aufgebaut. Eine Jahrhunderte alte Tradition, die den Fortbestand des Tempels garantiert. In Bühnenbeschimpfung nimmt die Autorin Sivan Ben-Yishai dieses Konzept der Erneuerung als Grundlage, um die Überlebensfähigkeit des Theaters zu überprüfen. Im ersten Teil, »Der Körper als Institution«, lässt sie die Stimmen der Schauspieler*innen und Theaterarbeiter*innen zu Wort kommen, also all jener, deren Körper dafür sorgen, dass die Bühne belebt und der Theaterbetrieb am Laufen gehalten wird.

mit: Niko Eleftheriadis, Siri Thiermann

Regie, Ausstattung, Video 

Niko Eleftheriadis

Synthesizer & Live-Elektronik 

Siri Thiermann

Dramaturgie 

Magdalena Brück

Regieassistenz 

Amina Tlili