Mirjam Schaal studierte Bühnenbild sowie Bühnenraum an der Universität der Künste Berlin bei Hartmut Meyer und Janina Audick. Während ihres Studiums gründete sie zusammen mit Louise Pons das Theaterkollektiv onlygameintown, für das sie 2020 ein Stipendium der Forecast Platform erhielten und 2021 mit Markus Öhrn in Schweden mehrere Video-Performances inszenierten. Mirjam Schaal entwickelte unter anderem Bühnen- und Kostümbilder für Inszenierungen am Theater Münster, der Volksbühne Berlin, am Theater und Orchester Heidelberg, dem Nationaltheater Mannheim, dem Schauspielhaus Wien, dem Theater Aachen, dem Saarländischen Staatstheater sowie dem Deutschen Theater Berlin. Für ihre Ausstattung für „Der Verein“ (Text Steffen Link, Regie Theresa Thomasberger) wurde sie in der Jahresbestenliste von der Fachzeitschrift „Theater heute” in der Kategorie „Bester Nachwuchs – Bühne und Kostüme“ für das Jahr 2024 nominiert.