Maria Stuart

Über Hansgünther Heymes Inszenierung »Maria Stuart« von Friedrich Schiller schreibt der Donaukurier anerkennend: »Er [Heyme] nutzt die Macht der Sprache (…)« und weiter »Heyme ist viel zu klug, um sich in Schillers verbaler Schönheit zu verlieren.« Die alles entscheidende Szene in der Elizabeth das Hinrichtungsdeskret für ihre Konkurrentin Maria Stuart unterschreibt, verdient besonderen Augenmerk: »Alles steuert (…) auf diese Szene der schicksalhaften Entscheidung zu (…). Und Heyme inszeniert sie als Stille, als Sprachversagen. Das ist so bemerkenswert, weil vorher und nachher Sprache nahezu alles ist in dieser Inszenierung«. »(…) wie atemberaubend genau Heyme seine Schauspieler sprechen lässt, wie präzise er das komplexe Seelenleben der Figuren auslotet. Heyme verlässt sich auf seine Schauspieler, und für die wird die Inszenierung zur Sternstunde.«

Über Hansgünther Heymes Inszenierung von Schillers »Maria Sutart« findet die nachtkritik lobende Worte: »Heyme, der neben der Regie auch gleich die Ausstattung besorgt hat, (…) bleibt (…) klassisch-puristisch-streng.« Dass »Heyme und ein glänzend aufgelegtes Ingolstädter Ensemble sich ganz auf Sprache und Inhalt konzentrieren, in jeden Satz hineinhorchen, dahinterliegende Seelenzustände hochtauchen lassen« empfindet die nachtkritik als »Eine Befreiung«. Weiter heißt es: »[Heyme und das Ensemble] stellen ein Stück auf die Bühne und in den Fokus der Betrachtung, das immer noch und erstrangig – ein Sprachkunstwerk ist. Lobend wird die schauspielerische Leistung erwähnt: »Teresa Trauth als Elisabeth und Yael Ehrenkönig Maria geben der Inszenierung Kante; in sich zerbrochen im Stützkorsett die eine, ein wildes Kind im Trauerkleid die andere(…).  Im Zentrum der Regie ganz klar: Figurenarbeit. Enrico Spohn als seltsam verwaschenen-androgyner Leicester (…) Olaf Danner als gefühlsarmer Königinnenterminator Burleigh, Maik Rogge als Mortimer, der sich emotional selbst überholt: Hoch konzentriert und voll Dynamik gehen die Spieler an ein Werk, dessen Mechanik Hemye voll und ganz vertraut. Ein Vertrauen, das sich für das Publikum entsprechend lohnt und einen Schiller serviert ganz ohne Geschmacksverstärker.«

Christian Muggenthaler berichtet begeistert über Hansgünther Heymes Inszenierung von Maria Stuart. »Am Stadttheater Ingolstadt ist nun diese Mechanik [der Macht] bis in das feinste Detail zu betrachten, weil Hansgünther Heyme [die Mechanik], das Stück, den Text eindeutig in den Vordergrund rückt. Altmeister Heyme muss nicht (…) mit Interpretationsangeboten herumfuchteln. (…) Er geht hinein in die Figuren, erkundet zusammen mit seinen – allesamt großartigen – Darstellern deren Handlungsmotive und Seelenlagen.« Und so zeigt sich »bei diesem Vorgehen der Schillertext ganz unverstellt«. »Heymes meisterliche Figurenarbeit versenkt sich in all[en] (…) Gestalten.« Durch den »strenge[n] Purismus von Heymes Inszenierung« bringen sie manche »Momente zum Schweben«. »Schiller [wird] aus- und hergestellt: als Angebot fürs Publikum. Als Sprachkunstwerk.« Und so kommt »die Inszenierung (…) schlussendlich ganz bei sich an«.

Die Neuburger Rundschau findet es »wunderbar«, dass einer »[der] bedeutendsten Regisseure des Deutschen Theaters« Hansgünther Heyme »zum zweiten Mal für eine Inszenierung [Schillers Maria Stuart] in Ingolstadt gewonnen werden konnte.« begeistert berichtet sie von seiner Interpretation des klassischen Dramas: »Der vitale Altmeister widersetzt sich entschieden dem Zeitgeist, bleibt textgetreu, erarbeitet mit dem Ensemble höchste Sprachgenauigkeit.« Und lobt die Arbeit des Ensembles: »Yael Ehrenkönig spielt Maria Stuart hoch emotional (…). In den weiteren Rollen (…) beeindrucken Enrico Spohn, Olaf Danner, Pavel Fieber, Sascha Römisch, Matthias Zajgier, Maik Rogge und Renate Knollmann. (…) reizvoll und sympathisch altmodisch erscheint das sprachliche Pathos, das Heyme seinem Ensemble einstudiert hat. (…) Die interessante Inszenierung wurde bei der Premiere mit lang anhaltendem Beifall bedacht.

Über Hansgünther Heymes Inszenierung von Friedrich Schillers ›Maria Stuart‹ schreibt der Kulturkanal anerkennend: »Es wird so klar prononciert gesprochen (…) wie man es nicht mehr oft erlebt. (…) »Enorm spannend« findet der Kulturkanal, wie »Regie-Koryphäe Hansgünther Heyme, der sich so intensiv mit Schiller beschäftigt hat wie selten ein Regisseur. [Er] ist ein Könner, der souverän auf alles Beiwerk verzichtet und die inneren Konflikte der Figuren auffächert.« Lobende Worte findet der Kulturkanal über die schauspielerische Leistung des »starke [n] Ensemble [s]«: »Gleich mit ihrem ersten (…) hoheitsvollen Auftritt (…) macht Yael Ehrenkönig deutlich: Diese Maria Stuart hat sich selbst zur Ikone (…) stilisiert. (…) Und Maik Rogge spielt diesen Retter [von Maria Stuart, Mortimer] eindrucksvoll. (…) Teresa Trauth legt die Zerbrechlichkeit der Elisabeth (…) facettenreich frei und zeigt dabei große Gestaltungskraft in ihren stimmlichen Mitteln. (…) Ralf Lichtenberg mit einem (…) kraftvollen Auftritt (…).« Das Fazit des Kulturkanals: »Jedes Wort [ist] so durchdacht gesprochen und jeder Satz auf seine Doppeldeutigkeit abgeklopft wird. Schiller pur – ein intensiver Genuss!«